احاديث مترجمه بالفرنسيه ترجمة احاديث باللغه الفرنسيه
احاديث مترجمه بالفرنسيه ترجمة احاديث باللغه الفرنسيه
عن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله (صلي الله عليه وسلم ) قال :
" من كان يؤمن بالله واليوم الآخر فليقل خيراً أو يصمت ،
ومن كان يؤمن بالله واليوم الآخر فليكرم جاره ، ومن كان يؤمن
بالله واليوم الآخر فليكرم ضيفه " .
رواه البخاري ومسلم .
D’après Abû Huraira (qu’Allah l’agrée) l’Envoyé de
Dieu (qu’Allah prie sur lui et le salue) a dit :
" Que celui qui croit en Allah et au Jour
Dernier ne dise que du bien ou se taise , que celui qui croit
en Allah et au Jour Dernier se montre généreux envers
son voisin , et que celui qui croit en Allah et au Jour
Dernier reçoive généreusement son hôte "
Hadith rapporté par al-Bukhari et Muslim
عن أبي حمزة أنس بن مالك رضي الله عنه خادم رسول الله صلي الله عليه وسلم،
عن النبي صلي الله عليه وسلم قال :
" لا يؤمن أحدكم حتى يحب لأخيه ما يحب لنفسه " .
رواه البخاري ومسلم
D’après Abû Hamza Anas ibn Malik (qu’Allah l’agrée)
qui fut le Servant de l’Envoyé de Dieu (qu’Allah prie
sur lui et le salue) : le Prophète (qu’Allah prie sur lui
et le salue) a dit :
" Aucan d’entre vous n’est véritable
croyant tant qu’il n’aimera pas pour son frère ce qu’il
aime pour lui – même "
Hadith rapporté par al-Bukhari et Muslim
