وتسبب انتفاخاً فى إحدى الغدتين النكفيتين أو كلاهما ويعد فصلا الشتاء والربيع هما فصلا القمة لحدوث عدوى النكاف لذا يعد المرض سريع الانتشار فى فصل الشتاء.
ويقول إن طرق العدوى هى مباشرة بواسطة قطيرات الرذاذ المتطاير من أنف المريض أو العطس أو الكحة وغير مباشرة بواسطة أدوات المريض الملوثة أو لمس أسطح ملوثة بالفيروسات وفى ذلك الوقت يصبح اللعاب معدياً يومين قبل انتفاخ الغدة إلى حوالى 8 أيام بعد انتفاخ الغدة.
وتعد فترة الحضانة من 16-18 يومًا وربما تنخفض إلى 14 يومًا أو تطول إلى 25 يومًا، وحول أعراض الإصابة يقول إنها:
• عدوى بدون أعراض: 20% من الحالات.
• تظهر الأعراض فى 80% فقط من الحالات.
• انتفاخ الغدد النكفية هو العرض الأساسى فى 95% من الحالات.
• الانتفاخ مؤلم خاصة عند تناول الطعام أو البلع.
• أعراض تشبه التهابات الجهاز التنفسى العلوى: فى بعض الحالات.
o صداع.
o إعياء: الشعور بالضعف والتعب.
o ارتفاع بسيط فى درجة الحرارة قبل انتفاخ الغدة النكفية بيوم أو يومين
• أغلب الحالات، يحدث انتفاخ فى الغدة النكفية الثانية وتورم الخد الأخر بعد يوم إلى خمسة أيام من تورم الخد الأول.
• يبدأ انتفاخ الغدد فى الاختفاء بعد حوالى 4 إلى 7 أيام.
• ألم فى المنطقة المحيطة بالغدة المصابة.
• ربما تلتهب الغدد اللعابية الأخرى.
o الغدد اللعابية تحت الفك.
o الغدد اللعابية تحت اللسان.