حروف النفي في الاوكرانية تستعمل للدلالة على عدم حصول شيء أو إنكار حدث ما … و غيرها مثل اللغة العربية تماما. لكن الاوكرانية تستعمل بعض الاساليب المختلفة.
هذه بعض الأمثلة:
النفي بالعربية Ukrainian Negation / النفي في الاوكرانية
النفي Zaperechennja Заперечення
هو ليس هنا Aogo tut nemaє Його тут немає
هذا ليس كتابي ce ne moja kniga це не моя книга
لا تدخل ne zahoditi не заходити
هل لاحظت كيف تستعمل النفي في الأمثلة أعلاه؟ حاول التعرف على النفي في هذه الجمل و حاول إعادة تركيبها في سياق أخر.
لائحة النفي في الاوكرانية
هذه لائحة النفي في الاوكرانية، مثلا النفي بما فيها الإنكار ، الجزم و و أداة لا النافية تم وضعها هنا لكي تتمكن من قراءتها و حفضها أيضا. لأن الوسيلة الأكثر نجاحا في تعلم اللغات هي معرفة إستعمال المفردات لكن أيضا حفضهم. نفس الشيء يجب فعله في اللغة الاوكرانية.
النفي بالعربية Ukrainian Negation
أنا لا أتكلم Ja ne govorju Я не говорю
أنا لا أكتب Ja ne pishu Я не пишу
أنا لا اقود Ja ne їzhdzhu Я не їжджу
أنا لا أحب Ja ne ljublju Я не люблю
أنا لا أعطي Ja ne daju Я не даю
أنا لا ابتسم Ja ne posmіhajusja Я не посміхаюся
أنا لا آخذ Ja ne beru Я не беру
انه لا يتحدث vіn ne govoritj він не говорить
انه لا يكتب vіn ne pishe він не пише
انه لا يقود vіn ne їzditj він не їздить
انه لا يحب vіn ne ljubitj він не любить
انه لا يعطي vіn ne daє він не дає
انه لا يبتسم Vіn ne posmіhaєtjsja Він не посміхається
انه لا يأخذ vіn ne bere він не бере
نحن لا نتحدث Mi ne govorimo Ми не говоримо
نحن لا نكتب mi ne pishemo ми не пишемо
نحن لا نقود mi ne їzdimo ми не їздимо
نحن لا نحب mi ne ljubimo ми не любимо
نحن لا نعطي mi ne daєmo ми не даємо
نحن لا نبتسم mi ne posmіhaєmosja ми не посміхаємося
نحن لا ناخذ
mi ne beremo ми не беремо
go
فن الرد على مواضيع قسم اللغات.ردود جاهزة خاصة بقسم اللغات
