اكتشاف أدوين هابل العالم الفلكي ( 1953 – 1889) Edwin Hubble لمجراتٍ أخرى – غير مجرتنا درب التبانة – لم يكن هو السبب في شهرته و في تخليد اسمه… الاكتشاف الأهم في حياته كان أنه بمراقبته للضوء القادم من تلك المجرات و جد …Red-Shifted أنه (أي الضوء) ينحو باتجاه اللون الأحمر ماذا يعني ذلك؟ يعني أن طول الموجة الخاص بالضوء القادم من المجرات يختلف عن طول الموجة الخاص بالذرات المكونة لهذه المجرات كما هو معروف لدينا… بكلمات أخرى، طول موجة ذرة معينة عندما يأتينا من مجرةٍ ما يختلف عنطول موجة نفس الذرة عندما يتم قياسه في المعمل .
لشرح ذلك علينا أن نعرف معنى تأثير دوبلر Doppler Effect القائل بأن التردد (الصوتي و المرئي) الخاص بجسم “ متحرك يختلف طبقًا لموقع من يراقبه… فصوت السيارة المتحركة الذي يسمعه أحدنا عند وقوفه على جانب الشارع يختلف في قوته و درجة تردده إذا كانت السيارة بعيدة عنه، مقتربة منه، بجانبه و من ثم مبتعدة عنه من جديد… هذاينطبق أيضًا على الضوء؛ فعندما يكون مصدر الضوء يتحرك مبتعدًا عن المراقب فإنه يكونRed-Shifted .
إذًا فالمجرات بإيصالها لنا ضوءً ينحو باتجاه اللون الأحمر هي توصل لنا معلومة قائلة أنها تبتعد عنا… و كلما كان الأكبر، كلما كانت سرعة المجرة أكبر… كل هذا Red-Shift يؤكد بشكلٍ قاطع أن الكون يتوسع باستمرار و يبتعد كل جزءفيه عن الجزء الآخر.
